боне

същ. - каскет, кепе, фуражка

Български синонимен речник. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Боне — Боне, Герман Олимпийские награды Спортивная гимнастика Серебро Лондон 1908 Командное первенство Герман Боне ( …   Википедия

  • боне — БОНЕ, БОНЕТ bonnet m. Головной убор. Бонет, калпак плоскои. РГЛ 11. Боне, или колпаки.. Ткут и вязут их в Марселии. ЛК 762. Ездить во французския лавки покупать bonnets, ridicules и разныя подобныя глупыя мелочи, привезенныя из Парижа. 1807. АБТ… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне блан, блан боне — * bonnet blanc, blanc bonnet. Колпак бел белый колпак . Употр. в том же значении, что и русская поговорка: что в лоб, то по лбу ; одно и то же, то же самое. Если иметь в виду ближайшие практические результаты, положение вещей, которое желал бы… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне а ла револьт — * bonnet à la révolte. Колпак мятежа. Развращенное французское общество бесконечно заигрывало с революцией. Дамы стали носить <при министерстве Тюрго> bonnet à la révolte. РВ 1877 11 205 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне де котон — * bonnet de coton. Бумажный колпак; ночной колпак. В Академическом Сл. ч 1., 1789 на столбце 383 читаем .. из бумаги сделанный. Бумажный доскан. Бумажная коробочка. 3) из хлопчатой бумаги сделанный. Бумажное платье, одеяло. Почти буквально тоже в …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне де нюи — * bonnet de nuit. Ночной колпак. Мысли ея < Ольги Сергеевны> витают там, на далеком западе ..<в Париже>, там, где она однажды забыла свой bonnet de nuit. Салт. Ташкентцы. // ОЗ 1871 198 1 187. Bonnet de nuit восхитителен. Заказан и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне де полис — * bonnet de police. В форме полицейского колпака. Сильвио встал и вынул из картона красную шапку с золотою кистью, с галуном (то, что французы называют bonnet de police); она была прострелена на вершок ото лба. Пушк. Выстрел …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне дю матэн — * bonnet du matin. Утренний чепчик. <Матине> составляет красивый наряд, особенно при возвратившейся моде на bonnet du matin, что охотно носят молоденькия дамы. Новь 1885 7 Мозаика 126 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне фрижьен — * bonnet phrygien. Фригийский колпак символ свободы для раба в древнем Риме, популярен во Франции со времени Великой буржуазной революции. У вас именно волосы образуют что то похожее на bonnet phrygien. Е. А. Не судьба. // ОЗ 1881 4 1 353 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • боне-шапо — * bonnet chapeau. Род высокого головного убора. 1789. Банах 154. Przedmiot ten maz kapelusza wysoka, sztywna glowe i welon, z chepechka upiencie z koronek. Банах …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.